{"id":8890,"date":"2023-09-07T14:44:47","date_gmt":"2023-09-07T12:44:47","guid":{"rendered":"https:\/\/balteschwiler.ch\/holzfassade-ch-weisstanne\/"},"modified":"2025-05-06T13:57:01","modified_gmt":"2025-05-06T11:57:01","slug":"holzfassade-ch-weisstanne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/","title":{"rendered":"Fa\u00e7ade en sapin blanc suisse"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n\n

Syst\u00e8mes de fa\u00e7ades<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fa\u00e7ade en sapin blanc suisse<\/strong>, Perlcolor brun fonc\u00e9 m\u00e9tallique<\/h1>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n\n
\n
\n
\"Fassadensystem<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n\n\n\n

Nouvelle construction du centre de th\u00e9rapie de l’h\u00f4pital cantonal d’Aarau<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le nouveau centre de th\u00e9rapie de l\u02bch\u00f4pital cantonald\u02bcAarau r\u00e9unit la physioth\u00e9rapie et l\u02bcergoth\u00e9rapie pourenfants et adultes. Les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour le nouveaub\u00e2timent ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement combin\u00e9s : le ma\u00eetred\u02bcouvrage a opt\u00e9 pour une construction hybride. Lastructure porteuse du b\u00e2timent de trois \u00e9tages est enb\u00e9ton, les murs ext\u00e9rieurs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en bois avecdes \u00e9l\u00e9ments de fa\u00e7ade pr\u00e9fabriqu\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 cettecombinaison de mat\u00e9riaux, les th\u00e9rapeutes ainsi queles patients, petits et grands, ont pu emm\u00e9nager dansle b\u00e2timent apr\u00e8s une courte p\u00e9riode de construction.La conception de la fa\u00e7ade en bois ventil\u00e9e parl\u02bcarri\u00e8re, fabriqu\u00e9e par l\u02bcentreprise Balteschwiler, conf\u00e8reau b\u00e2timent un caract\u00e8re unique : les transitionsentre les \u00e9tages sont soulign\u00e9es par des bandeauxd\u02bc\u00e9tage marqu\u00e9es et les embrasures de fen\u00eatre sontutilis\u00e9es pour la structuration verticale. Le bardagede fa\u00e7ade avec assemblage rain\u00e9-cr\u00eat\u00e9 a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9en sapin blanc suisse, puis impr\u00e9gn\u00e9 de brun et trait\u00e9deux fois avec Perlcolor brun fonc\u00e9 m\u00e9tallis\u00e9. Les bandeauxd\u02bc\u00e9tage sont en \u00e9pic\u00e9a et pour les embrasuresmarquantes, des panneaux trois plis ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s,doubl\u00e9s en fa\u00e7ade par des lattes de bois massif.<\/strong><\/p>\n\n\n

\n\nFiche de r\u00e9f\u00e9rence<\/a>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n\n\n\n

Ann\u00e9e de construction<\/strong>
2019<\/p>\n\n\n\n

Type de b\u00e2timent \/ usage<\/strong>
Nouvelle construction, centre de th\u00e9rapie<\/p>\n\n\n\n

Ma\u00eetre d’ouvrage<\/strong>
H\u00f4pital cantonal, Aarau<\/p>\n\n\n\n

Architecte: <\/strong>
Kim Strebel Architekten, Aarau<\/p>\n\n\n\n

Partenaire d’ex\u00e9cution<\/strong>
Husner AG Holzbau, Frick<\/p>\n\n\n\n

Produits Balteschwiler utilis\u00e9s<\/strong>
Fa\u00e7ade: Sapin blanc suisse (Label Bois Suisse), KDSBrun, trait\u00e9 2x avec Perlcolor brun fonc\u00e9 m\u00e9tallique
Bandeaux d\u02bc<\/strong>\u00e9tages: \u00e9pic\u00e9a nordique et indig\u00e8ne
Embrasures: Panneaux trois plis, doublage frontal avecdes lattes en bois massif<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nouvelle construction du centre de th\u00e9rapie de l’h\u00f4pital cantonal d’Aarau Le nouveau centre de th\u00e9rapie de l\u02bch\u00f4pital cantonald\u02bcAarau r\u00e9unit la physioth\u00e9rapie et l\u02bcergoth\u00e9rapie pourenfants et adultes. Les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour … Mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":8941,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-8890","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nFa\u00e7ade en sapin blanc suisse - Balteschwiler AG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie das vielf\u00e4ltige Holzfassadensortiment von Balteschwiler AG. Unser Angebot umfasst langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr Ihre Fassaden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fa\u00e7ade en sapin blanc suisse - Balteschwiler AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie das vielf\u00e4ltige Holzfassadensortiment von Balteschwiler AG. Unser Angebot umfasst langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr Ihre Fassaden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Balteschwiler AG\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/balteschwiler\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-06T11:57:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/balteschwiler.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/referenzen-fassade-weisstanne-kantonsspital-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/fr\\\/references\\\/holzfassade-ch-weisstanne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/fr\\\/references\\\/holzfassade-ch-weisstanne\\\/\",\"name\":\"Fa\u00e7ade en sapin blanc suisse - Balteschwiler AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/fr\\\/references\\\/holzfassade-ch-weisstanne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/fr\\\/references\\\/holzfassade-ch-weisstanne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/referenzen-fassade-weisstanne-kantonsspital-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-07T12:44:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-06T11:57:01+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie das vielf\u00e4ltige Holzfassadensortiment von Balteschwiler AG. Unser Angebot umfasst langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr Ihre Fassaden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/fr\\\/references\\\/holzfassade-ch-weisstanne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/fr\\\/references\\\/holzfassade-ch-weisstanne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/fr\\\/references\\\/holzfassade-ch-weisstanne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/referenzen-fassade-weisstanne-kantonsspital-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/referenzen-fassade-weisstanne-kantonsspital-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/fr\\\/references\\\/holzfassade-ch-weisstanne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"R\u00e9f\u00e9rences\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/fr\\\/references\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fa\u00e7ade en sapin blanc suisse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/\",\"name\":\"Balteschwiler AG\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Balteschwiler AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/rz_BAL_Logo_d_rgb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/rz_BAL_Logo_d_rgb.png\",\"width\":1182,\"height\":224,\"caption\":\"Balteschwiler AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balteschwiler.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/balteschwiler\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fa\u00e7ade en sapin blanc suisse - Balteschwiler AG","description":"Entdecken Sie das vielf\u00e4ltige Holzfassadensortiment von Balteschwiler AG. Unser Angebot umfasst langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr Ihre Fassaden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fa\u00e7ade en sapin blanc suisse - Balteschwiler AG","og_description":"Entdecken Sie das vielf\u00e4ltige Holzfassadensortiment von Balteschwiler AG. Unser Angebot umfasst langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr Ihre Fassaden.","og_url":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/","og_site_name":"Balteschwiler AG","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/balteschwiler","article_modified_time":"2025-05-06T11:57:01+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":668,"url":"https:\/\/balteschwiler.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/referenzen-fassade-weisstanne-kantonsspital-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/","url":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/","name":"Fa\u00e7ade en sapin blanc suisse - Balteschwiler AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/balteschwiler.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/referenzen-fassade-weisstanne-kantonsspital-1.jpg","datePublished":"2023-09-07T12:44:47+00:00","dateModified":"2025-05-06T11:57:01+00:00","description":"Entdecken Sie das vielf\u00e4ltige Holzfassadensortiment von Balteschwiler AG. Unser Angebot umfasst langlebige L\u00f6sungen f\u00fcr Ihre Fassaden.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/#primaryimage","url":"https:\/\/balteschwiler.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/referenzen-fassade-weisstanne-kantonsspital-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/balteschwiler.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/referenzen-fassade-weisstanne-kantonsspital-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/holzfassade-ch-weisstanne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"R\u00e9f\u00e9rences","item":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/references\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fa\u00e7ade en sapin blanc suisse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/#website","url":"https:\/\/balteschwiler.ch\/","name":"Balteschwiler AG","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/balteschwiler.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/#organization","name":"Balteschwiler AG","url":"https:\/\/balteschwiler.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/balteschwiler.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/rz_BAL_Logo_d_rgb.png","contentUrl":"https:\/\/balteschwiler.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/rz_BAL_Logo_d_rgb.png","width":1182,"height":224,"caption":"Balteschwiler AG"},"image":{"@id":"https:\/\/balteschwiler.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/balteschwiler"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Balteschwiler Marketing","author_link":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/author\/infobalteschwiler-ch\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Nouvelle construction du centre de th\u00e9rapie de l’h\u00f4pital cantonal d’Aarau Le nouveau centre de th\u00e9rapie de l\u02bch\u00f4pital cantonald\u02bcAarau r\u00e9unit la physioth\u00e9rapie et l\u02bcergoth\u00e9rapie pourenfants et adultes. Les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour ... Mehr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8890"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12091,"href":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8890\/revisions\/12091"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balteschwiler.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}